Use the Alarms API

// Worker
export default {
  async fetch(request, env) {
    let id = env.BATCHER.idFromName("foo");
    return await env.BATCHER.get(id).fetch(request);
  },
};

const SECONDS = 1000;

// Durable Object
export class Batcher {
  constructor(state, env) {
    this.state = state;
    this.storage = state.storage;
    this.state.blockConcurrencyWhile(async () => {
      let vals = await this.storage.list({ reverse: true, limit: 1 });
      this.count = vals.size == 0 ? 0 : parseInt(vals.keys().next().value);
    });
  }

  async fetch(request) {
    this.count++;

    // If there is no alarm currently set, set one for 10 seconds from now
    // Any further POSTs in the next 10 seconds will be part of this batch.
    let currentAlarm = await this.storage.getAlarm();
    if (currentAlarm == null) {
      this.storage.setAlarm(Date.now() + 10 * SECONDS);
    }

    // Add the request to the batch.
    await this.storage.put(this.count, await request.text());
    return new Response(JSON.stringify({ queued: this.count }), {
      headers: {
        "content-type": "application/json;charset=UTF-8",
      },
    });
  }

  // Docs: https://developers.cloudflare.com/durable-objects/examples/alarms-api/
  async alarm() {
    let vals = await this.storage.list();
    await fetch("http://example.com/some-upstream-service", {
      method: "POST",
      body: Array.from(vals.values()),
    });
    await this.storage.deleteAll();
    this.count = 0;
  }
}